O Navegador Tor deve ser atualizado sempre. Ao continuar usando uma versão obsoleta do programa, você se expõe a sérios defeitos de segurança, que comprometem a sua privacidade e anonimidade.
O Navegador Tor irá te avisar com atualizações de software quando uma versão nova estiver disponível: O menu principal (≡) irá te mostar um círculo verde com uma flecha indicando para cima, e você possivelmente verá uma notificação escrita quando iniciar o Navegador Tor. Você pode atualizar o navegador automaticamente ou manualmente.
ATUALIZANDO O NAVEGADOR TOR AUTOMATICAMENTE

Quando for requerida a atualização do Navegador Tor, clique no menu principal (≡), então selecione "Atualização disponível - reiniciar agora".

Espere a atualização ser baixada e instalada, e então o Navegador Tor será reinicializado. Agora, você estará rodando a última versão.
ATUALIZANDO O NAVEGADOR TOR MANUALMENTE
Quando a você for requerida a atualização do Navegador Tor, termine a sessão de navegação e feche o programa.
Remova o Navegador Tor do seu sistema excluindo a pasta que o contém (consulte a seção Desinstalando para obter mais informações).
Visite https://www.torproject.org/pt-BR/download/, faça o download de uma cópia da última versão do Navegador Tor e instale-a como antes.